Pojďme se pobavit, jaká bude naše ideální forma pro odkazování na fanouškovská díla. Navrhuji takovou to formu:

Případně:

Tedy abych to shrnula:

za odrážkou následuje jméno fanfikce kurzívou od jméno autora tučně v překladu koho (v závorce uvést fandom a pár nebo že jde o gen, ale jen pokud je to třeba, v heslech o shipech to ze zřejmých důvodů třeba není) - no a za pomlčku uvést důležité "tropy", žánrová označení a popis děje

Co vy na to?

Nemáte, neplánujete náhodou? Přijde mi, že na rychlý dotazy je to mnohem lepší a rychlejší než vzkazy na zdech nebo přes diskuse k článkům, kterých si nikdy nikdo nemusí všimnout.

Brý den, dotaz.

Existuje důvod, proč je slovíčko "fic" v některých článcích (například [[Case Fic]] psané s velkým písmenem a v jiných (například [[Blanket fic]]) s malým? Možná se to týká i jiných termitů, ale tady mě to praštilo do očí nejdřív.

A ještě mě teda trochu mate, že někdy je to zvlášť, jindy dohromady (například [[Chatfic]]).

1) Párové zkratky: zrovna jsem ke všem slashovým párům z geniální HP tabulky přidala kategorii slash, pokud ji neměly (5 jich ji už mělo). Taky jsem ji ovšem v návalu slashování přidala ke všem párovým zkratkám, protože je ta kategorie charakterizovaná jako "Seznam pojmů, jež se týkají slashe..." a párové zkratky "pojmy" jsou. V průběhu této činnosti jsem si všimla, že jsi, Femme, naopak z párových zkratek odstranila kategorii "Páry". Tak bych se asi o těch párových zkratkách chtěla pobavit, co s nimi budeme z pohledu kategorií dělat, jestli je do nich spíš nezahrnovat (kromě příslušného fandomu a kategorie "párové zkratky").

2) Tučně autoři, překladatelé bez zvýraznění. Připadá mi, že je to takhle trochu přehlednější, např. v těch různých seznamech (jako top20 snarry) - když byli tučně i překladatelé, zběžným pohledem se mohlo zdát Strom poznání je od Phillo a Sallome, protože to "v překladu" člověk přehlídne, soustředí se na ta tučná slova. Tučně jsem překladatele ponechala tam, kde fungují jako jakési podnadpisy, např. v oddílu překlady v SS/RL.

Ani na jedno nemám silný názor, spíš bych se chtěla domluvit na společném postupu, abychom si nechtěně na střídačku neměnily tučnost nebo ty kategorie... :-)

Vyrobila jsem první redlink Harry Potter (postava), poněvadž by si teda Harry jako postava svou stránku zasloužil :-), zvlášť když vidím, že FemmeFragile udělala redlink z dark!Harryho. Ale úplně se na sepsání toho hesla necítím, tak spíš dávám vědět, že je Harryho milovníkům volně k dispozici. (Já si budu dál piplat Severuskovo heslíčko).

Další takové moje přemýšlení nahlas (poctivě jsem pročetla předchozí typografické diskuzní příspěvky a nezdá se mi, že by se to v nich řešilo):

Psát párová jména s malým či s velkým počátečním písmenem? Na Fanlore je píší s zásadně s velkým, ale to je angličtina a ta má velká písmena o dost raději než čeština. Já to doteď taky psala vždycky s velkým písmenem (pokud ne, pak je to omyl), ale vlastně si říkám, že českým pravopisným pravidlům by více odpovídalo psát Snarry s velkým v případě, že je to podstatné jméno, a s malým v případě, že stojí v pozici přídavné ho jména. Čili např:

"moje oblíbené Snarry" ale "moje oblibená snarry kapitolovka"

Trápí toto dilema ještě někoho? :-D

Máme heslo překladatelky Máji, jak to udělat s heslem pro autorku Máju, což je někdo jiný? Pojmenovat např. Mája z harrypotterfanfiction.eu? Mája_spisovatelka?

Ocením návrhy, eventuálně, jestli někdo ví, jak se dělá takové to "disambiguation", jako např. je na fanlore: Beth - Fanlore

...

No ty vogo, netuším. Jak to majína Fanlore se mi líbí, ale netuším. :'(

Jelikož teď hodlám doplnit na fanpolis informace o řadě lidí z Hříchů/fantasmagoria, chci se s vámi poradit, jak naložit s položkou "skupina" v tom boxíku "Osoba". Z přehledu položek, které jsou jako skupina kategorizované (Řád HSS, fb Openslash, Bystrozorky...) usuzuju, že by každý, kdo byl v Řádu HSS asi tuto skutečnost mohl mít v boxíku uvedenou. Na druhou stranu Řád už 8 let neexistuje, není to tedy zavádějící to tam psát, zvlášt když je někdo z těch lidí ve fandomu stále aktivní (Blanch např.), takže to není jen informace o stavu k nějakému datu v minulosti, ale tváří se to, že je to současný stav? Co myslíte?