Šónen-ai (v anglickojazyčném, ale i českém fandomu psáno obvykle Shounen-ai)[1] je japonský termín pro příběhy na téma milostných vztahů mezi mužskými protagonisty[2] a je předchůdce v současnosti v Japonsku používaného označení BL neboli boys' love.[3]
V anglickojazyčném fandomu tento termín užívají především fanoušci anime a mangy, někdy jako synonymum pro jaoi, někdy šónen-ai vnímají jako méně explicitní druh fanfikcí než je jaoi. Nemusí se vztahovat jen na fanfikce: lze hovořit i o šónen-ai manze či anime (ovšem nezaměňovat s śónen mangou a anime, což je žánr zaměřený na cílovou skupinu chlapeckých čtenářů - viz Dělení žánrů mangy podle věku cílové skupiny).
Zdroje[]
- ↑ Hepburnova transkripce z japonského 少年愛 je shōnen-ai.
- ↑ Doslova znamená chlapecká láska a historicky se vztahoval k efebofilii a pederastii, než se v sedmdesátých letech začal užívat v souvislosti s mangami. Podrobněji viz etymologický oddíl v hesle yaoi na anglické Wikipedii.
- ↑ Viz oddíl Usage in Japan v hesle Shounen-ai na Fanlore.