Danae je autorka a překladatelka fanfiction, především z fandomu Harry Potter. Publikovala na Time Eateru, na ph.netu a od roku 2021 se pohybuje na AO3 a na SOS. Svou prvotinu Svrab se Snapem a OFC publikovala v roce 2005 na alanrickman.cz.
Mezi její nejpopulárnější povídky patří snamionky Útočiště a Nelíbejte učitele za jízdy, která vznikla jako dárek pro Smrtijedku v rámci výzvy Vánoční nadílka. V překladech se věnuje taktéž především snamione fanfikcím (např. Brumbálův člověk od duj).
Členkou SOS, čili Společnosti pro osvětu spisovatelů, pro jejíž stránky mimo jiné přeložila článek od Peg Robinson Vytříbené umění kritického komentáře, je Danae od roku 2006.[1] Byla také aktivní na sosáckém diskuzním fóru, kde například spolu s Hederou vymyslela překladatelskou challenge jménem Překladatelova rukavice, jíž se i účastnila.
Odkazy[]
Fanfikční účty[]
- webarchiv účtu na ff.ph.netu
- aktivní účet na AO3
- aktivní účet na SOS
- neaktivní livejournal
Rozhovory[]
- Televizní rozhovor o fanfikcích v pořadu U zavěšené knihy na ČTArt (2014, spolu s Dangerous)
- Podfic rozhovor vedený hidden lemur "o fanfikcích, plánech a psaní obecně" (2023)
FFdeník[]
Danae na FF deníku jako:
Zdroje[]
- ↑ Profil Sosačky Edany na starém webu SOS, založený 4. 11. 2006