Duna je sci-fi román amerického spisovatele Franka Herberta vydaný knižně roku 1965 (předešlé dva roky vycházel na pokračování časopisecky v časopise Analog). O rok později získal cenu Hugo a Herbert v následujících letech napsal pět pokračování (Spasitel Duny, Děti Duny, Božský imperátor Duny, Kacíři Duny a Duna: Kapitula), než ho v roce 1986 zastavila smrt. V psaní pokračuje ve spolupráci se sci-fi spisovatelem Kevinem J. Andersonem Herbertův syn Brian, ovšem pohrdání prequely a sequely z jejich dílny patří mezi nejběžnější charakteristiky fanouška Duny.[1][2][3]
V češtině vyšel první překlad Duny v roce 1988 (s doslovem Ondřeje Neffa a v nákladu sto tisíc kusů;[4] překlady dalších dílů následovaly později, od roku 1993 a dále),[5] ve slovenštině v roce 2018.[6]
Do filmové či televizní podoby byla Duna převedena několikrát:
- Duna (režie David Lynch, 1984)
- Duna (třídílný TV seriál, 2000, zajímavý povzbuzením tvůrčího ducha fanfikčních autorů v USA)
- Děti planety Duna (třídílný TV seriál, 2003)
- Duna (dvoudílný film, režie Denis Villeneuve, 2021 a 2024)
Obě americké TV série se točily v Praze, ve vedlejších rolích hrála řada českých herců, kostýmy dělal Theodor Pištěk atd., což zřejmě přiživilo český fandom, který se zhruba v letech vzniku těchto seriálů soustředil kolem webu dune.cz.
Fandom[]
Duna se těší velké přízni sci-fi fanoušků,[7] nicméně málokteří se pouštějí do transformativní tvorby. První fanfikce na FanFiction.net je z roku 2000, podnícená vysíláním televizní minisérie, několik dalších rozsáhlejších anglických fanfikcí, včetně fanfikčního sedmého dílu, uvádí heslo Dune na Fanlore.
V souvislosti s nejnovější filmovou verzí (premiéra prvního dílu v říjnu 2021, druhého dílu v březnu 2024) fanfikční i fanartová tvorba značně ožila; novinkou je RPF inspirované hercem Timothéem Chalametem, který v této Duně představuje ústředního patnáctiletého hrdinu Paula Atreida, a nejoblíbenějším párem se velmi rychle stali Duncan a Paul, kterým sekunduje kanonická dvojice Leto/Jessika.[8]
V česko-slovenském prostředí je významným počinem wiki Encyklopedie/Encyklopédia Duny s více než dvěma a půl tisíci hesly.
Fanfikce v češtině[]
- tři nepojmenované povídky ze světa Duny od Kynese (doba vzniku cca 2003 - 2004)[9]
- Óda na lid fremenský od Mychala trubce Kubiny (poezie, 2003, webarchiv)
- Brána od Checkotaye (čtyřdílný crossover se Star Trekem, doba vzniku 2004)[9]
- fandom Duna v rámci DMD (drabbly, od 2011)
- La dame en souspirant od fernlyan_epho (femslash Chani/Irulán, překlad bedrníka, 2021)
Český fanart[]
Reclisty[]
- Doporučení od bedrníky na fanfikce v AJ
Teoretické práce[]
Propracovaný, ovšem nedokončený svět Duny podněcuje úvahy fanoušků, jak fungují určité jevy, jak přesně se odvíjela nějaká historie a podobně, a ty se mohou zhmotnit nejen ve fanfikcích, ale i v teoretických článcích:
- Roman Paulík: Původ Šaj-hulúda
- Ako spoznať ortodoxného fanúšika Duny? (tzv. metahumor, zřejmě jde o překlad z angličtiny)
Odkazy[]
Encyklopedie a diskuze[]
- Encyklopédia Duny a její starší verze
- klub Duna na Okounu (s posledním příspěvkem z roku 2011 a s několika novějšími z let 2020 a 2021, vyjadřujícími naději, že nadcházející (odložená) filmová premiéra zájem o debatování oživí)
- webarchiv distransového fóra webu dune.cz
- subreddit Dune (diskuze v angličtině, sdílení dojmů z četby knih a sledování filmů, fanartů, cosplayů a další fanouškovské tvorby)
Fanfikce[]
- Dune - All Media Types na AO3
- Dune na FanFiction.net
- Dune (All) na Adult-FanFiction.org
- blog Dune Fandom Events na Tumblru (info o challengích)
- fandom Duna na FFdeníku
Fanart[]
- tag dune na DeviantART
- tag #dune na tumblr účtu výtvarnice letoscrawls, která kreslí postavy z celé knižní série
- tag #dune na tumblr účtu výtvarnice Hlblng, zaměřující se především na ženské hrdinky
Zdroje[]
- ↑ "Brian Herbert a Kevin J.Anderson vyhlasujú, že svojimi Predohrami "pokračujú vo vytváraní kánonu vesmíru Duny". Avšak mnoho fanúšikov si v týchto knihách všimlo veľké množstvo nepresností a nevierohodností a sú presvedčení, že autori nemajú žiadne unikátne informácie o zámeroch Franka Herberta. Predohry preto považujú za málo viac, než "remeselnú fan-fikciu". Z tohto dôvodu sú informácie pochádzajúce z ich kníh v Encyklopédií Duny zreteľne odlíšené od pôvodnej práce Franka Herberta. (z vysvětlivek, co se rozumí kánonem v Encyklopedii Duny)
- ↑ "Já to přečetl všechno (protože mám rád ten svět a baví mě číst příběhy z něj) [...] Žádné umění, žádné filosofování, žádné přespříliš velké nároky na čtenáře. Oddychové čtení. Což je samozřejmě něco úplně jiného, než ta původní sága, takže se nedivím, že někdo, kdo oceňuje tu náročnost původní ságy, v těch knihách "mladého" Herberta [...] mnoho půvabu nenachází. Mě to baví. Na druhou stranu, mě baví i Ulice. 8^)" (Scalex, 27. 9. 2021, klub Duna na Okounu)
- ↑ "Společně napsali mnoho knih – a všechno to jsou stupidní mnohasetstránkové shluky textu, které je nejlépe konzumovat díky výcucům děje na Wikipedii a jinak ignorovat." (Boris Hokr v eseji Proč je Duna takovým fenoménem, jakým je, 2. 11. 2021)
- ↑ Viz úvodní část eseje Borise Hokra Proč je Duna takový fenomén, jaký je, 2. 11. 2021
- ↑ Přehled knih vydaných v edici Omnia na české wiki
- ↑ heslo Duna (román) na slovenské wiki
- ↑ Např. na webu Legie je na čtvrtém místě knižního žebříčku
- ↑ Zatímco v listopadu 2021 bylo při 600 fanfikcích na AO3 75 s párem Paul/Duncan, 44 Leto/Jessica a 43 Paul/Chani, v únoru 2022 je na téma Paul/Duncan 157 děl, Leto/Jessica 88 a Paul/Chani jen 62 (z 860 děl ve fandomu Dune - All Media Types celkem).
- ↑ 9,0 9,1 webarchiv původní sekce o umění insporovaném Dunou na webu dune.cz