Emily Waters je fanfikční spisovatelka píšící v letech 2008-2013 v anglickém a ruském jazyce ve fandomu Harry Potter. V České republice je známá díky překladu hned několika svých prací.
Emily se zaměřuje na postavu Severuse Snapea. Řada jejích fanfikcí je slash s párem Severus Snape/Harry Potter, přičemž její oblíbené klišé je top!Harry. Často pracuje s tématem otroctví jako například v snarry fanfikci Ashes of Armageddon, kterou do češtiny přeložila Patoložka pod názvem Zkázonosný prach.
Překlady do češtiny[]
Coretta:
- Projevy náklonnosti (humorné Snarry)
- Zkázonosný prach (dlouhá Snarry kapitolovka s temným Harrym a prvky otroctví)
- Jsi na tahu (poválečná snarry jednorázovka)