diagram vyjadřující vztah mezi autorem původního díla a fanouškovského díla v diplomové práci Díla fanoušků a autorské právo Michaely Macákové
Fanouškovská tvorba (anglicky fanworks) je souhrnné označení pro různé druhy fanouškovských děl, tedy děl stvořených „fanoušky pro fanoušky“. Synonymem pro fanouškovskou tvorbu může být také pojem transformativní tvorba, který se objevuje v názvu Organization for Transformative Works.
Ve fanouškovských dílech je přítomný nějaký prvek kanonického díla. Ten je však přejat a začleněn do nového kreativního díla. Převzatým prvkem mohou být postavy, prostředí, děj, příběhy, obrázky, videoklipy a další.
Druhů fanouškových děl a jiných činností je nespočet. Mohou zahrnovat například povídky, romány, básně (tzv. fanfikce), časopisy (tzv. fanziny), obrazy, panenky (fanart), písně (fan song, filk), videa (fanvidy, AMV) a mnoho dalšího.[1]
Od roku 2015 pořádá OTW 15. února každého roku svátek International Fanworks Day (krátce IFD), česky Mezinárodní den fanouškovské tvorby.