Fanpolis Wiki
Advertisement

FemmeFragile (dříve Gipsík) je českou autorkou harrypotterovských fanfikcí působící převážně na platformě Wattpad, kde začala poprvé publikovat v roce 2018. Od roku 2021 povídky zveřejňuje a paralelně překládá do angličtiny na AO3. Pod pseudonymem FemmeFatale tam rovněž publikuje své fanarty; věnuje se též tvorbě grafiky, především coverů na Wattpad.

V reálném životě se také zabývá praktickými možnostmi využití fanfikčních postupů ve výuce literární výchovy a literárněvědnými specifiky fanfikce.

Fanfikční tvorba[]

Převážnou část autorčiny fanfikční produkce tvoří slashové a femslashové povídky, a to zejména s age difference tematikou. Jejím nejčastějším (a zároveň z osobního hlediska nejoblíbenějším a nejčtenějším) shipem je Severus Snape/Harry Potter. Další srdeční postavou se pro ni stala Minerva McGonagallová, která FemmeFragile mimo jiné v reálném životě inspirovala ke studiu učitelství. Jejími OTP páry jsou v tomto případě Minerva McGonagallová/Hermiona Grangerová a Minerva McGonagallová/Meryl Lockwoodová, tedy OC postava, kterou FemmeFragile rozpracovala v řadě svých kratších, volně navazujících děl pod názvem Young and Beautiful.

Autorka se nevyhýbá ani méně populárnímu nebo vysloveně netypickému párování. Jejím dosud nejrozsáhlejším dílem je dokončená kapitolová povídka Mapa života (2019) s ústředním pairingem Severus Snape/Alastor Moody. Odehrává se v alternativním pátém ročníku, kdy Moody získává post učitele OPČM a přichází za Snapem s velice osobní prosbou o pomoc, při níž Snapeovi kus po kusu poodhaluje střípky ze svého pohnutého života.

Kromě vlastních povídek se FemmeFragile věnuje překládání anglickojazyčných povídek do češtiny. S překladovou tvorbou začala v roce 2021, kdy se rozhodla zpřístupnit čtenářům, kteří nevládnou angličtinou, třetí díl Nocí v zahradě Getsemanské od autorky starcrossed, a navázat tak na první dva díly, na nichž odvedla mravenčí práci Adelaine. Po této iniciační zkušenosti FemmeFragile pokračuje s dalšími překlady povídek od stejné autorky.

Fanartová tvorba[]

Ilustrace k Elysejskému klíči, která vznikla v rámci inktoberové výzvy v roce 2021.

Ilustrace k Elysejskému klíči, která vznikla v rámci inktoberové výzvy v roce 2021.

FemmeFragile příležitostně tvoří také fanarty a manipy. Kreslí jak digitálně, tak na papír – jejími oblíbenými médii jsou černobílé tužky, umělecké markery, linery a metalické akryly. Tematicky se zaměřuje spíše na detaily a symboly, celým postavám či scénám se převážně vyhýbá. Preferuje minimalismus a spíše temnější, abstraktnější a „znepokojivý“ styl kresby.

Její fotomanipulace naopak obsahují i v kresbě opomíjené postavy/shipy, které jsou často zasazené do nějaké alternativní reality. Velká část těchto manipulací se pak dostává i na obálky z dílny této autorky. Na Wattpadu se prezentuje dvěma grafickými knihami – s covery a premades. Občas také spolupracuje na grafické stránce různých projektů (např. je autorkou vizuálu k Lovu bobříků s Fanpolis).

Od roku 2023 se zabývá také využitím AI v grafické tvorbě – tímto způsobem ve stejném roce plnila například inktoberovou výzvu.

Aktivita ve fandomu[]

V roce 2021 FemmeFragile založila facebookovou skupinu Snarry CZ/SK. Podnětem k jejímu založení byla skutečnost, že žádná podobně zaměřená skupina – poměrně překvapivě vzhledem k popularitě shipu – během let nevznikla. FemmeFragile, které scházel prostor, kde by se fanoušci tohoto shipu mohli vzájemně poznávat, tedy převzala iniciativu a skupinu sama vytvořila. Poměrně rychle se však ukázalo, že tento projekt, k jehož založení původně vedly jen velmi prozaické záměry, má mnohem větší potenciál. Ve skupině se začala sdružovat jak původní, tak i novější komunita fanoušků tohoto páru, a obě skupinu rychle zaplnily množstvím původního i převzatého multimediálního obsahu. FemmeFragile tedy tuto přirozeně vzniknuvší aktivitu začala podporovat a dále rozvíjet (např. zavedením tzv. pátečních diskuzí či sezónních událostí a výzev). Během více než půl roku své existence se tedy Snarry CZ/SK stalo místem, na kterém FemmeFragile tráví značné množství svého volného času, a zároveň jejím hlavním projektem, neboť vidí ve sdružování lidí se stejným zaměřením velký smysl (a do jisté míry i podstatu fanouškovství jako takového).

Kromě toho je FemmeFragile aktivním přispěvatelem Fanpolis. Specializuje se zejména na tvorbu hesel nejznámějších, „kanonických“ povídek z fandomu a postav/párů z fandomu Harryho Pottera, příležitostně přidává informace o méně známých fandomech, které sleduje. Mimo jiné se také stará o grafickou a pravopisnou úpravu starších hesel.

Výběrová osobní bibliografie[]

Původní tvorba[]

Překladová tvorba[]

Odkazy[]

Fanfikční účty[]

Grafické účty[]

Ostatní odkazy[]

Advertisement