Osoba | |
---|---|
Přezdívka: |
Hanetka |
Alias: |
Nezadáno |
Typ: |
překladatelka |
Fandom: |
|
Skupina: |
Nezadáno |
Web: |
Nezadáno |
Ostatní: |
Nezadáno |
Hanetka je autorka a zejména překladatelka fanfikcí, členka organizace Potterfan a příležitostná cospleyerka. Občas se objevuje jako paní Prýtová na Potterfestu či při jiných příležistostech.
Nejvíce se angažovala ve fandomech Stmívání a Sherlock BBC. Její fanfikční počátky se váží k Twilight fandomu a webu Stmívání.eu.
Později svůj zájem rozšířila i na HP fandom a zejména Sherlocka. Překlady z fandomu Sherlock vydává na MiaMamině webu Diagnóza: Johnlock. Mezi autory, od kterých ráda překládá, patří zejména verityburns, Chryse nebo emmagrant01. Kromě fanfikcí Hanetka také přeložila metaesej Tři zákony fandomu. Překládání se Hanetka věnuje i ve svém mimofanfikčním životě.
Hanetka se účastnila fanfikčních výzev pořádaných Kalamity Jane[1] a dalších, například snarry Challenge 2015, Drarry Challenge 2016, Vánoční Johnlock výzva 2017.
Odkazy[]
- Hanetčin profil na Stmívání.eu
- Hanetčiny překlady na Diagnóza: Johnlock
- Hanetčin profil na FFdeníku
- Hanetčin profil na AO3