Fanpolis Wiki
Advertisement
FanFiction

Název:

Harry Potter a metody racionality

Autor(ři):

Less Wrong (Eliazar Yudkowsky)

Jazyk:

angličtina, přeloženo do češtiny

Datum:

únor 2010-březen 2015

Fandom:

Harry Potter

Délka:

Nezadáno

Žánr:

Gen

Web:

https://archetypal.cz/2016/harry-potter-a-metody-racionality/

Harry Potter a metody racionality (anglicky Harry Potter and the Methods of Rationality, zkracováno jako HPMOR) je populární fanfikce z fandomu Harry Potter. Byla vydávána od 28. února 2010 do 14. března 2015 na Fanfiction.netu svým autorem Eliezerem Yudkowskym (také známým jako Less Wrong),[1] vyučujícím na Stanfordské univerzitě. Po dokončeně nabyl příběh celkem 122 kapitol a asi 660 000 slov v angličtině. Byl přeložen do 15 jazyků včetně češtiny. Jeho anglická zvuková verze se dostala do finále soutěže o Parsec Awards.[2]

Děj[]

Metody racionality jsou AU fanfikcí. Jejich děj se odvíjí alternativně k ději prvního dílu původní HP série, tedy ke knize Harry Potter a kámen mudrců. Vychází z představy, že Harryho teta Petunie Evansová se provdala za oxfordského profesora a Harry získal v mládí základy racionálním myšlení. V rámci příběhu tak autor vysvětluje některé vědecké a filozofické koncepty, obvykle ústy hlavního hrdiny. Harry Potter i Hermiona Grangerová jsou v tomto příběhu bradavickým kloboukem umístěni do Havraspáru, Ron Weasley je odsunut do pozadí příběhu a nepatří mezi důležité postavy v ději.

Čtenářský ohlas díla[]

Podle článku ve Who je HPMOR „Široce považován za jednu z nejlepších fanfikcí, které kdy byly napsány“. Pozitivně se o něm vyjádřili sci-fi autor David Brin, americký politik Ben Wikler nebo právní vědec William Baude a mnozí další.[3]

Názor, že jde o nejlepší fanfikci sdílí i někteří čeští fanoušci.


"Geniální dílo, kde si vychutnávám nejen každou větu, myšlenku, a i hlavní zápletku. Misogynního na tom nic nevidím. Harry je sympatický právě tím, jak se i přes vysokou intelegenci dokáže mýlit - inteligence a moudrost není totéž, a díky autorovi i za to. Rozhodně ji považuji za nejlepší fanficiton vůbec. (...) Málokdy se vidí kombinace inteligence, vzdělanosti, moudrosti, etiky, napětí, humoru, schopnosti dojmout a vytříbeného psaní, kde mě těší každá věta. Vlastně bych nevěřila, že se něco takového dá napsat. Ovšem varuji, není pro každého, vyžaduje nejen vyšší level znalostí angličtiny (bohužel není dopřeložená), ale i určitou (nikoli malou) míru inteligence." Salome, 30.11. 2015[4]

Objevují se však i kritické hlasy. Někteří čtenáři autora obviňují, že příběh je pro něj jen prostředkem, jak "čtenáře utlouct nadřazeným pohledem na svět", [5]

Morbidní samolibost a misogynní, sexistické názory páně autorovy, které veledílem prostupují jako TSE žilním systémem nakažené ovce (...) veskrze zbytečná hovadina, 1000x horší, nudnější a hloupější než sám originál, který se tak vehementně snaží „opravit (...) Pokud sdílíte autorův názor, že "inteligentní člověk" = (pod)průměrný jedinec, kterému ale intenzivním tréninkem předčasně narvali do hlavy víc vědomostí, než jeho vrstevníkům, kteří podobnou nalévárnou neprošli, začínám chápat, proč ho považujete za génia.“ Sinam Llumi, 16.3. 2012[6]

Vztah k fanfikci samotné často hodně ovlivňuje vztah k jejímu hlavnímu hrdinovi. Autor sám přiznává, že Harry v příběhu je vlastně obrazem jeho osmnáctiletého "já". Některým čtenářům se tato verze Harryho líbí, ale někteří mají za to, že to je chlapecká verze Mary Sue. Jiní jsou přesvědčení, že Harryho charakter je vyrovnaný a jeho přednosti jsou vyrovnány nějakými osobními chybami.

"... hlavní protagonista je nejen na hony vzdálen od původního, kánonického Harryho, ale především je podstatně sympatičtější, klade správné otázky a spíš mimoděk nachází funkční vědecké způsoby ovládnutí světa." bendikt. polívka, 12.9. 2020[7]

"Harry mi teda vyloženě lezl na nervy. A těch keců kolem." Anael, 14.6 2021[8]


"Autorovi se povedlo najít střed mezi vzdělaným Harrym (nebudeme říkat geniálním, protože takový ve skutečnosti v této povídce náš brýlatý hrdina není) a nechutnou Mary Sue. Zároveň by to celé nefungovalo tak dobře, kdyby se nejednalo žánrově o komedii/parodii (což je věc, kterou mi všechny chvalozpěvy na toto dílo zatajily)." jajafilm, 3.8. 2021[9]

Autorský ohlas díla[]

fanart to take the diary or not od dinosaurusgede (k 26 kapitole Metod racionality)

Metody racionality se staly inspirací pro další fanouškovská díla.

Fanfikce[]

Další fanfikce inspirované Metodami racionality lze najít v List of stories similar to HPMOR.

Fanart[]

Existuje spousta fanartů inspirovaných Metodami. Metody měly i vlastní skupinu s fanarty na deviantARTu. Seznam některých z fanartů lze najít na Master List of Fanart.

Akademická reflexe[]

Metody práce se stali objektem rozboru v práci Bc. Veroniky Šedovičové Překlad a analýza vybraných částí díla Harry Potter and the Methods of Rationality se zaměřením se na termíny latinského původu.

Odkazy[]

Weby s překladem[]

Podfic[]

Databáze s referencemi[]

Encyklopedie[]

Akademické práce[]

Zdroje[]


Advertisement