Severka S Ragueová je překladatelka slashových fanfikcí ve fandomu Harry Potter. Věnovala se například těmto párům - Severus Snape/Harry Potter, Lucius Malfoy/Harry Potter a zejména Draco Malfoy/Harry Potter.
Publikovala na Fantasmagoriu D.J. Orlovského , Mandragořině Labyrintem slov... nebo Lucysině webu Under the Cover (webarchív).
Mezi její největší překladatelské počiny patří překlad drarry fanfikce Reedom Me od Samyela.