Začátek dódžinši založeného na písni Heavenly Kind Of State Of Mind od Pharlap, zdroj: tumblr.
Songfic je termín složený z anglických slov song (česky píseň) a fanfiction. Užívá se k označení fanfikcí, převážně kratšího rozsahu, inspirovaných písní jakéhokoli žánru. Většinou je text této písně nebo aspoň jeho část součástí textu fanfikce a její děj s ním do větší či menší míry souvisí.
Mnoho fanoušků se na songfic dívá skrz prsty a považují ho žánr fanfikce vyznačující se nízkou kvalitou.[1]
Čtenářské přístupy těch, kteří se do fanfikcí doprovozených textem písně pouští, jsou různé. Zatímco někteří je oceňují pro dotváření atmosféry, jiní je přeskakují:
"písničky přeskakuju, poezii většinou čtu, je-li dobrá. Zatím jsem narazila jen na jeden songfic, kde jsem byla s autorkou na stejné vlně a písnička mi atmosféru povídky příjemně dotvořila. Obvykle totiž tu písničku buď vůbec neznám, nebo s ní mám spojené úplně jiné emoce než autor. " (bedrníka, 10. 9. 2021[2]
"Přeskakuju, na případné hledání doporučených písniček jsem líná a navíc mi primárně anglické písničky vyhovují, že můžu ignorovat text." (Kitikara, 10. 9. 2021)[2]
"Já je obvykle čtu, dotváří atmosféru." (mariana815, 10. 9. 2021)[2]
"Přeskakuju jenom pokud tu písničku znám nazpaměť a nepotřebuju to číst. Jinak je čtu a někdy i poslouchám, dotváří to atmosféru a často i přidávají k ději nebo kontextu." (Karin Schecter, 10. 9. 2021)[2]
"nenechám si nikdy ujít příležitost k objevení nových songů - kor když se mi spojí s příběhem. Takže nejen že je čtu, ale taky si je najdu a poslechnu. Dost často mi děj povídky víc utkví právě díky hudbě, která mi ho i po letech připomene." (Ruwin, 10. 9. 2021)[2]
Příklady z českého prostředí[]
Fanfikce[]
HP fandom[]
- Bestiální něha od Corny - slashová snaco fanfikce inspirovaná poezií J. H. Krchovského (formálně jde o songfic, třebaže podkladem byly básně a nikoli píseň)
- Nelíbejte učitele za jízdy od Danae, pětidílná povídka napsaná v rámci Vánoční nadílky, pár Hermiona a Snape, časově umístěné po sedmém díle; inspirované písní When I Kissed The Teacher od ABBy
- Ostuda trampů od Julie - humoristický drarry songfic na text písně Jarka Nohavici Tramp
- Ty říkáš přátelství, nemám se ptát od Lanevry, slashová fanfikce na pár Sirius/Remus inspirovaná textem písně Jozefa Vágnera Láska nebo přátelství
Fanart[]
- dódžinši Heavenly Kind Of State Of Mind od české výtvarnice Pharlap. Tento druh fanartu lze považovat za vizuální obdobu songficu.
Odkazy[]
Zdroje[]
- ↑ Viz podrobnější heslo Songfic na Fanlore
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 debata na téma čtete v FFkach úryvky písniček, básní či je přeskakujete? na OpenSlash Cz/Sk, 10. 9. 2021