Seriál byl napsán Davidem Jenkinsem explicitně jako „romantická komedie“ o vztahu dvou hlavních mužských postav. Jejich spojenectví postupně přerůstá z přátelství v milostný vztah.
O motivaci k napsání scénáře napsal David Jenkins toto:
"Moje žena od někoho slyšela o Stedu Bonnetovi a řekla mi o něm. Tak jsem šel na Wikipedii a koukl na jeho příběh ... představa někoho, kdo má tak těžkou krizi středního věku, že se rozhodne udělat takové věci. Ublíží své rodině, ublíží své ženě a svým dětem, a my nevíme proč. Je to ztraceno v historii. A později si ho vezme pod svá křídla nejslavnější pirát světa, cestují spolu, a my nevíme proč. Je to ztraceno v historii. Všechna fakta o něm jsou fascinující a všechny nezodpovězené otázky jsou fascinující. Já jsem se jen snažil odpovědět na tyto otázky.... "[2]
Děj seriálu je volně založen na životě Stedea Bonneta, známého pod přezdívkou "Gentleman Pirate". Stede Bonnet je aristokrat, který opouští svůj privilegovaný život a svou rodinu, aby se stal kapitánem skupiny nepříliš schopných pirátů na své lodi Pomsta. Je kontaktován legendárním Černovousem, což je přezdívka Edwarda Teache, dalšího pirátského kapitána.
První řada seriálu byla vysílána v březnu 2022, druhá řada měla premiéru v říjnu 2023.
Fandom[]
fanart In Bed od here-sean-once-was na motivy stejnojmennho obrazu Henri De Toulouse-Lautreca, ale s postavami Luciuse a Černého Petea
Vlajka smrti se stala hned zpočátku progresivně rostoucím fandomem. První řadu uvádělo HBO od 3. do 24. března 2022[3] a už 3. dubna 2022 dosáhl počet fanfikcí v tomto fandomu na AO3 počtu tisíc a 11. dubna, tedy o týden později, počtu dvou tisíc.[4] O další měsíc později, 7. května 2022 bylo na AO3 zveřejněno pětitisící dílo (a plné čtyři tisíce z této pětitisícovky byly s párem Stede Bonnet/Černovous).[5] Na konci července 2022 byla překročena desetitisícovka OFMD fanfikcí[6] a o rok později, v červenci 2023 to bylo přes 21 tisíc fanfikcí.[7]
Těší se velké popularitě zejména ve slashové komunitě, která oceňuje "queer friendly" prostředí a vyhnutí se queerbaitingu:
"... na HBO Max je nová a fakt luxusní série. Our Flag Means Death (Vlajka smrti) je seriál, který musíte vidět, pokud máte plné zuby queerbaitingu. A co je ještě navíc? Je to hrozně vtipné, protože Taika Waititi (kterého můžete znát jako režiséra Thor Ragnarok), ale celkově je to hrozně komfortní. Prostě romantická komedie z pirátského prostředí. A pokud by to někoho zajímalo, je tam i enby postava (hraná enby hercem)." (Pavlína Syrůčková, 27. 3. 2022)[8]
Diváci z řad fanoušků transformativní tvorby v seriálu rozeznávají oblíbené narativní prvky mnoha fanfikcí:
"ten seroš je v podstatě RPF, takže ty fanfikce jsou fanfikce na fanfikci (...) Vždyť tam už všechno je, včetně toho klasickýho ff úkazu, kdy se tam hetero vztahy skoro nevyskytujou a všechny ty homo/pan/poly vztahy se berou jako úplně běžná věc (...) i ta muzika (...) "song, co jsem zaslechla v rádiu a přesně mi sedl k tomuhle páru/scéně v mojí ff." (Rowena Yegrani, 15. 10. 2023)
"Je to nejvíc fanfikcoidní seriál, co znám, s cílovkou, jejíž oblíbené tagy jsou fluff, angst with happy ending a everything is cupcakes and nothing hurts. Teď ještě doufám, že někdo vymyslí podobnou věc pro milovníky dead dove," (Veronika Abbasová, 15. 10. 2023)[9]
Pokud jde o shippování, většina pozornosti směřuje k ústřední kanonické dvojici Stede Bonnet/Ed Teach alias Černovous (často zkracováno jako blackbonnet), ba lze hovořit přímo juggernautskémshipu OFMD fandomu.[10] Určité oblibě se však těší i další kanonické páry - Černý Pete/Lucius Spriggs a Oluwande Boodhari/Jim Jimenez. Pozornost fanfikčních autorů si také získal vztah kapitána Černovouse a jeho první ruky Izzyho Handse, který je psán hojně jak v přátelské, tak slashové podobě, a pětici nejoblíbenějších shipů uzavírala po první sérii trojiceEdward/Stede/Izzy (zkracovaná často steddyhands).[11] Druhá série potvrdila reálnost vztahu Izzyho a Černovouse a větší pozornost fanoušků tak dostal i hypotetický vztah Izzyho a Steda (zvaný stizzy).[12]
Setkání evropských fanoušků[]
Ve dnech 21. - 23. 4, 2023 proběhlo setkání evropských fanoušků OFMD v Praze. Akci uspořádala Perkynurples. Organizace probíhala v rámci discord skupiny European Pirates (Viz pozvánka).
První českou fanfikcí je zřejmě drabble Svou lásku moři vrátím od TheBlueEyedBandit, napsané v rámci výzvyDMD, jejíž spuštění 1. 4. 2022 se šťastně protnulo s diváckým zájmem o seriál a do psaní drabblů (zejména s ústřední kanonickou dvojicí Stede Bonnet/Ed Teach aka Černovous) se pustili i další autorky a autoři, kteří se výzvy každoročně účastní. Autorsky se v rámci DMD zapojili:
↑K 3. 9. 2022 bylo z celkového počtu 11522 OFMD fanfikcí na AO3 8371 Ed/Stede, 1306 Ed/Izzy, 1154 Lucius/Pete, 988 Jim/Oluwande a 750 Ed/Stede/Izzy.
↑K 22. 2. 2024 bylo z celkového počtu 30189 OFMD fanfikcí na AO3 18759 Ed/Stede, 3978 Ed/Izzy, 2634 Ed/Stede/Izzy, 2200 Lucius/Pete, 2038 Stede/Izzy a 1859 Jim/Oluwande.
